Gli sviluppatori di Guild Wars 2 si stanno impegnando per dare alla luce un gioco con un mondo ricco e credibile, e anche questa volta le informazioni fanno ben sperare! Nell’intervista rilasciata sul blog ufficiale da Matthew Medina, content designer per ArenaNet, lo stesso ci fornisce interessanti informazioni sugli alfabeti più diffusi a Tyria. Certo, se comparato ad aspetti maggiori quali il sistema ad eventi dinamici oppure alla possibilità di creare la storia del proprio personaggio, può sembrare cosa da poco, ma il lavoro che c’è dietro sarà sicuramente apprezzato da quei giocatori che amano avere un mondo che, nonostante sia fantastico, si basa su solide fondamenta.
Ed è così che veniamo a sapere che le scritte che vedremo un po’ovunque non sono solo una serie di scarabocchi, bensì una lingua che, per chi avrà il piacere di esplorarla, ha effettivamente un senso. I cartelloni che incontreremo passeggiando per il mercato di Costa della Divinità, le rune antiche ritrovate negli scavi di Ascalon o le complesse note di un grande matematico Asura avranno un vero significato.
Ma non preoccupatevi: lo studio e la comprensione di questi alfabeti non saranno in nessun modo necessari per il prosequio della storia! Quindi, se l’argomento non vi intriga, potrete continuare a godervi il gioco e proseguire il vostro giro per il mercato a fare acquisti; in caso contrario, armatevi di carta e penna e potrete vedere che le scritte al banco del pesce presto avranno un preciso significato!
Letteratura Tyriana
– 25 giugno 2010Posted in: Background, Blog ArenaNet, Interviste, Traduzioni
